Johanna Spyri nunca pisou em Maienfeld enquanto escrevia o romance que o tornou famoso; ela redigiu Heidi em 1880 a partir de Zurique, trabalhando em grande parte a partir de memórias de verão dos Grisões. A vila que ela imaginou foi montada a partir de fragmentos. A vila que existe agora — Heididorf, em Bovelweg 16, 7304 Maienfeld — foi construída retroativamente a partir do livro, um caso raro de literatura precedendo sua própria paisagem. Maienfeld situa-se na extremidade norte de Grisões, onde o Vale do Reno se alarga e os vinhedos sobem em terraços em direção ao maciço de Falknis. O vilarejo de Oberrofels, o conjunto de casas de pedra e madeira que se tornou a Vila da Heidi, precede o romance em séculos. Uma casa de fazenda restaurada do século XVIII serve como a Casa da Heidi. Acima dela, alcançada a pé, fica a Cabana Alpina. A entrada para adultos para a Casa da Heidi, Cabana Alpina e exposições custa 14,9 CHF, e o local mantém horários fixos durante a semana: 10:00–17:00, de segunda a domingo. Um tour por Heidiland e Liechtenstein saindo de Zurique quase sempre começa aqui, porque a geografia torna isso lógico — a rodovia A13 corre para o sul ao longo do Reno, e a fronteira fica vinte minutos adiante. Essa fronteira envolve o Liechtenstein, 160 quilômetros quadrados de principado governado desde 1719 como um estado soberano e governado a partir do Castelo de Vaduz, uma fortaleza cuja torre remonta ao século XII. A Família Principesca ainda vive lá; o edifício é fechado ao público, razão pela qual o castelo funciona como pano de fundo em vez de destino. Abaixo dele, o Städtle de Vaduz estende-se por algumas centenas de metros passando pelo cubo de basalto preto do Kunstmuseum, pelo Landesmuseum e pelo museu de selos postais que deu ao país sua reputação filatélica. O emparelhamento funciona porque as duas metades se contradizem de forma produtiva. Heidiland oferece a Suíça pastoral em sua forma mais curada — prados alpinos, cabras, um livro infantil tornado literal. Liechtenstein oferece um microestado funcional com uma bolsa de valores, uma fronteira no Reno e uma população de língua alemã de aproximadamente 40.000 habitantes. A maioria dos tours por Heidiland e Liechtenstein saindo de Zurique cobre ambos em um único dia de ônibus; as variantes de quatro países estendem a mesma rota para a Alemanha e Áustria, usando a posição do Liechtenstein na junção de três fronteiras. O que sobrevive, em cada versão, é o próprio Vale do Reno: um corredor de vinhedos, castelos e paredes de calcário que transportou tráfego entre os Alpes e o Lago de Constança por dois mil anos. A ficção de Spyri e a soberania de Vaduz são, no final, variações locais dessa geografia mais antiga.